آموزش آکادمیک آتسیز

سایتی جهت آموزش تمامی رشته های دانشگاهی

آموزش آکادمیک آتسیز

سایتی جهت آموزش تمامی رشته های دانشگاهی

دانلود pdf رمان بیگانه البر کامو

دانلود pdf رمان بیگانه البر کامو

بیگانه

«آلبر کامو»، نویسنده توانا و فیلسوف نامی فرانسوى است که همچون «ژان پل سارتر»، از روشنگران مکتب «اگزیستانسیالیسم» به شمار می رود. او در سال ۱۹۵۷ و در سن ۴۴ سالگى، موفق به دریافت جایزه نوبل ادبى شد. یکی آثار معروف او کتاب بیگانه است.

ژان پل سارتر فیلسوف و نویسنده فرانسوی در مقدمه‌ای می‌نویسد:

بیگانه اثر  کامو تازه از چاپ بیرون آمده بود کهتوجه زیادی را به خود جلب کرد. این مطلب تکرار میشد که این اثر

«بهترین کتابی است کهاز متارکه جنگ تاکنون منتشر شده».

در میان آثار ادبی عصر ما این داستان، خودش هم یک بیگانه است.دانلود pdf رمان بیگانه البر کامو

داستان از آن سوی سرحد برای ما آمده است، از آن سوی دریا؛

و برای ما از آفتاب، و از بهار خشن و بی سبزه آنجا سخن می‌راند؛

ولی در مقابل این بذل و بخشش؛ داستان به اندازه کافی مبهم و دو پهلو است:

چگونه باید قهرمان این داستان را درک کرد که فردای مرگ مادرش «حمام دریا می‌گیرد، رابطه نامشروع با یک زن را شروع می‌کند و

برای اینکه بخندد به تماشای یک فیلم خنده دار می‌رود.» و یک عرب را «به علت آفتاب» می‌کشد و

در شب اعدامش در عین حال که ادعا می‌کند «شادمان است و باز هم شاد خواهد بود.» آرزو می‌کند که

عده تماشاچی‌ها در اطراف چوبه دارش هر چه زیادتر باشد تا «او را به فریادهای خشم و غضب خود پیشواز کنند»

 

دانلود pdf رمان بیگانه البر کامو

آموزش کتاب کنکسیون Connexions

 آموزش کتاب کنکسیون Connexions

سری کتاب های آموزشی زبان فرانسه کنکسیون از جمله معروفترین سری کتاب های آموزشی زبان فرانسه است .

بیشتر تاکید  آن بر  یادگیریمکالمه و جملات  زبان فرانسه است به عنوان کتاب مرجع در بیشتر آموزشگاه های زبان  فرانسه ایران و دنیا تدریس می شود.

کتاب دارای دو جلد است که شامل  دیالوگ های رسمی و غیر رسمی میباشد .زبان آموز میتواند در غالب ساختار های دستوری ارائه شده در کتاب جملات مورد  نیاز در هر سطح را به درستی بیان کند و در آخر مهارت گفتاری قوی داشته باشد.

 آموزش کتاب کنکسیون Connexions

دانلود pdf رمان راستان از آلبر کامو

دانلود pdf رمان راستان از آلبر کامو

راستان نمایش نامه ای است .

رمانی درباره یک گروه آزادی خواه و یا نوعی تروریستی روسیه است که تصمیم دارند دوک (بزرگ) را ترور کنند .

دیالوگ ها و محوریت رمان تکیه زیادی روی شخصیت های عضو این گروه داره .

افرادی که با دیدگاه های متفاوتی عضو این حذب…

این نمایشنامه نخستین بار در پانزدهم دسامبر ۱۹۴۹ بر صحنه تئاتر هبرتو به کارگردانی پل اوتلی به نمایش گذاشته شد

و دکور و لباس از روزنی بود.

آلبر کامو (Albert Camus)، نویسنده، فیلسوف و روزنامه‌نگار فرانسوی در ۷ نوامبر ۱۹۱۳ به دنیا آمد.

او یکی از فلاسفه بزرگ قرن بیستم و از جمله نویسندگان مشهور و خالق کتاب «بیگانه» است.

کامو در سال ۱۹۵۷ به خاطر «آثار مهم ادبی که به روشنی به مشکلات وجدان بشری در عصر حاضر می‌پردازد» برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات شد.

کامو در سال 1957 مجموعه تبعید و دیار خویش را که مشتمل بر 6 داستان کوتاه بود، منتشر کرد و در همین سال جایزه ادبی نوبل را دریافت کرد.
وی جوانترین نویسنده‌ای بود که این افتخار را به دست می‌آورد. خطابه‌هایی را که به مناسبت دریافت این جایزه در سوئد ایراد کرده بود را در سال 1958 با عنوان خطابه‌های سوئد منتشر کرد.

از کامو در ایران هم آثار مهمی ترجمه و برگردان فارسی شده است.

رمان بیگانه با ترجمه مرحوم جلال آل احمد و مرحوم علی اصغر خبره‌زاده، منتشر شد و بعد از آن هم هشت بار دیگر ترجمه شد.

سقوط 6 بار،طاعون 5بار، کالیگولا 4 بار و افسانه سیزیف هم 4 بار برگردان فارسی شدند که از اقبال فارسی‌خوانان به کار این نویسنده نامدار حکایت می‌کند.

آلبر کامو در ژانویه سال 1960 در اثر یک سانحه رانندگی درگذشت.

 

دانلود pdf رمان راستان از آلبر کامو


نویسنده : محمد بوژمهرانی

دانلود pdf رمان کالیگولا از البرکامو

دانلود pdf رمان کالیگولا از البرکامو

کتاب «کالیگولا» اثر «آلبر کامو» است.

«ابوالحسن نجفی» مترجم این کتاب بوده است.

در توضیحات آن آمده است:

«دور و بر من هرچه هست دروغ است و من می‌خواهم که مردم با راستی زندگی کنند.

وسیله اش را هم دارم تا آن‌ها را وادارم که با راستی زندگی کنند، چون می‌دانم که آن‌ها چه ندارند. آن‌ها معرفت ندارند.

معلمی می‌خواهند که بداند چه می‌گوید…

در سرتاسر امپراتوریِ روم تنها کسی که آزاد است منم.

بروید و به روم اعلام کنید که عاقبت به موهبت آزادی رسیده است و با این آزادی آزمون بزرگی آغاز می‌شود.»

کتاب حاضر را انتشارات «نیلوفر» به چاپ رسانده است.

کالیگولا قتل را یکی از هنرهای زیبا به شمار می‌آورد.

این توضیح کوتاه از این کالیگولا می‌تواند نشان دهنده‌ی تم این نمایشنامه باشد.

کالیگولا در واقعیت شخصیتی سیاه بوده است.

در مورد او آمده است: « کالیگولا با نام کامل گایوس جولیوس سزار کالیگولا اگوستوس ژرمانیکوس سومین امپراتور روم بود که در سال‌های ۳۷ الی ۴۱ میلادی حکم‌رانی می‌کرد.

کالیگولا (چکمه کوتاه) نامی بود که ارتشیان برای او انتخاب کرده‌بودند که به خاطر چکمه‌های نسبتاً کوتاهی بود که گایوس در هنگام جنگ می‌پوشید.

او در میان رومیان به عنوان یک ولیعهد محبوب و سردار دلیر لشکر روم شناخته می‌شد

و سلطنت با عدل و داد او بر این محبوبیت افزود، او حتی مالیات‌ها را حذف نمود

اما این دوران تنها ۶ ماه به طول کشید، کالیگولا دچار جنون شد،

او عاشق خواهرش دروسیلا بود و با او ازدواج کرد.. بعد از مرگ دروسیلا  جنون سزار دوچندان گشت..»

دانلود pdf رمان کالیگولا از البرکامو


نویسنده : محمد بوژمهرانی

دانلود A CULTURAL RENEWAL pdf

دانلود A CULTURAL RENEWAL pdf

مشخصات PDF

FORMAT

PDF/182 pages

by

Yasemin Gümüş

A THESIS
SUBMITTED TO THE DEPARTMENT OF
COMMUNICATION AND DESIGN AND THE
INSTITUTE OF ECONOMIC AND SOCIAL
SCIENCES OF
BİLKENT UNIVERSITY
IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE
REQUIREMENTS
FOR THE DEGREE OF
MASTER OF ARTS

ABSTRACT

A Cultural Renewal:
Native Americans in Road Movies
Yasemin Gümüş
M.A. in Media and Visual Studies
Supervisor: Duncan CHESNEY
May, 2008

In this thesis, contemporary Native American road films
Powwow Highway (Wacks, 1989), Dead Man (Jarmusch,
1995), Smoke Signals (Eyre, 1998), and Dreamkeeper
(Barron, 2003) are studied in terms of their relation
to the formal and thematic conventions of the road
movie genre. The movies are examined as social
reproductions of postmodern mainstream American road
picture. The films are analyzed as social texts working
as cultural renewals of the texts representing American
Indians in the mainstream American cinema as well as
they are taken as major contributions to the road
genre. In this sense, Native Americans’ use of the road
picture’s generic patterns and contemporary tendencies

in order to tell their own experiences of the road
journey is investigated.


نویسنده : محمد بوژمهرانی

A CULTURAL RENEWAL NATIVE AMERICANS IN ROAD MOVIES